61. В. В. Маяковский об Америке (Владимир Маяковский)

В. Маяковский. Кемп "Нит гедайге" (1925). - Поли. собр. соч. в 13 - ти т., т. 7, с. 90 - 91.

 В мире социальном 
 те же непорядки: три доллара за день, 
 на - 
 и отвяжись. 
 А у Форда сколько? 
 Что играться в прятки?
 Ну, скажите, Кулидж*, -
 разве это жизнь?
 Много ль 
 человеку 
 (даже Форду) 
 надо?
 Форд - 
 в мильонах фордов, 
 сам же Форд - 
 в аршин.
 Мистер Форд, 
 для вашего, 
 для высохшего зада
 разве мало 
 двух 
 просторнейших машин?
 Лишек - 
 в М.К.Х. 
 Повесим ваш портретик.
 Монумент 
 и то бы 
 вылепили с вас.
 Кланялись бы детки, 
 вас 
 случайно встретив. 
 Мистер Форд - 
 отдайте! 
 Даст он... 
 Черта с два! 

^*(Кулидж, Джон Кальвин (1872 - 1933) - президент США в 1923 - 1929 гг. Принадлежал к республиканской партии.)

В. Маяковский. Мое открытие Америки. Очерки (1925 - 1926). - Поли, собр. соч. в 13 - ти т., т. 7, с. 332 - 334.

Чикаго живет без хвастовства...

Чикаго не стыдится своих фабрик, не отступает с ними на окраины. Без хлеба не проживешь, и Мак-Кормик выставляет свои заводы сельскохозяйственных машин центральней, даже более гордо, чем какой-нибудь Париж, какой-нибудь Нотр - Дам.

Без мяса не проживешь, и нечего кокетничать вегетарианством - поэтому в самом центре кровавое сердце - бойни.

Чикагские бойни - одно из гнуснейших зрелищ моей жизни. Прямо фордом вы въезжаете на длиннейший деревянный мост. Этот мост перекинут через тысячи загонов для быков, телят, баранов и для всей бесчисленности мировых свиней. Визг, мычание, блеяние - неповторимое до конца света, пока людей и скотину не прищемят сдвигающимися скалами, - стоит над этим местом...

Здесь визг и хрип, а в другом конце фабрики уже пломбы кладут на окорока, молниями вспыхивают на солнце градом выбрасываемые консервные жестянки, дальше грузятся холодильники - и курьерскими поездами и пароходами едет ветчина в колбасные и рестораны всего мира.

Минут пятнадцать едем мы по мосту только одной компании.

А со всех сторон десятки компаний орут вывесками.

 Вильсон! 
 Стар! 
 Свифт! 
 Гамонд! 
 Армор! 

Впрочем, все эти компании, вопреки закону, одно объединение, один трест. В этом тресте главный - Армор - судите по его охвату о мощи всего предприятия.

У Армора свыше 100 000 рабочих; одних конторщиков имеет Армор 10 - 15 тысяч.

400 миллионов долларов - общая ценность арморовских богатств. 80 000 акционеров разобрали акции, дрожат над целостью арморовского предприятия и снимают пылинки с владельцев.

Половина акционеров - рабочие (половина, конечно, по числу акционеров, а не акций), рабочим дают акции в рассрочку - один доллар в неделю. За эти акции приобретается временно смирение отсталых боенских рабочих.

Армор горд.

Шестьдесят процентов американской мясной продукции и десять процентов мировой дает один Армор.

Консервы Армора ест мир.

Любой может наживать катар.

И во время мировой войны на передовых позициях были консервы с подновленной этикеткой. В погоне за новыми барышами Армор сбагривал четырехлетние яйца и консервированное мясо призывного возраста - в 20 лет!

Наивные люди, желая посмотреть столицу Соединенных Штатов, едут в Вашингтон. Люди искушенные едут на крохотную уличку Нью - Йорка - Волстрит, улицу банков, улицу - фактически правящую страной...

Волстрит - первая столица, столица американских долларов. Чикаго - вторая столица, столица промышленности.

Поэтому не так неверно поставить Чикаго вместо Вашингтона. Свинобой Вильсон не меньше влияет на жизнь Америки, чем влиял его однофамилец Вудро.